Sydney: I thought you sold airplane parts!
Jack: I don't sell airplane parts. I never sold airplane parts.
Sydney: Since I've known the truth about you, I've asked myself questions. Thousands of questions. But this one I have to ask you now. When Danny was killed... Dad... did you know? Did you know that's what they were going to do?
Jack: Yes.
(Sydney slaps him.)
Sydney: Don't you ever speak to me again.
Sydney: I know about you! That you were hunted by the F.B.I.! And I know that mom died because they went after you.
Jack: Sydney...
Sydney: Every time I think I know just how awful you are, I learn something worse.
Vaughn: Sydney's life is worth the risk!
Jack: Not to Sydney! Taking them down is what gets her up in the morning. Or... did you think it was those meetings she has with you?
Jack: I need you to tell me what's happening!
Steven: You didn't hear this from me. (pause) While Sydney and Russek were in Geneva, a transmission was recorded from her location and it was not one of ours.
Jack: You think it was Sydney?
Steven: This is not the first indication that she might be working for someone else.
Sydney: Dad, can I ask you something? When you started with SD-6, you knew that they were a mercenary group and that they had no connection with the C.I.A. But I didn't. When I joined, I thought I was going to be saving the world and not making it more dangerous.
Jack: What's the question?
Sydney: Why didn't you say something? I mean, you could have told me what I was really doing - damage instead of good - but you kept quiet.
Jack: (sighs) Revealing the truth about what you were doing would have required revealing the truth about what I was doing.
Sydney: What happens when someone you care about is in trouble. What you said, that nothing else matters. It all just goes away. Last week when I learned what my father did for me, sacrificing Russek, it made me sick. But now, I know I would have done the exact same thing. You should have seen him.
Vaughn: Your father?
Sydney: Yeah, he was like ... he was like a pro. He was good. I mean, the way you talked about him once, what his reputation was, I could see it in action. He was ... impressive.
Jack: I know how this feels.
Sydney: Not exactly. You've had a lot longer to make sense of this than I have.
Jack: There was a time when this was news to me, too. Your mother was sent to the United States to steal secrets from a ranking officer of the C.I.A. How she and I happened to meet, how she supposedly fell in love, I thought it was all true. But it was just a set-up.
Jack: When you asked me the other day about school, I couldn't help you. I... I'm out of practice when it comes to, uh... personal matters.
Sydney: Dad, I'm in no rush.
Jack: Believing your mother was a professor may have influenced you somewhat but the decision to go back to school was yours. And I'd trust that. I think that, uh, if you stick with it... you could become the kind of teacher your students will always remember.
Sydney: Thank you.
Will: Sydney tells me you're doing analysis for the bank.
Jack: Strategy. Investment strategy. Arvin made me an offer I couldn't refuse.
Emily: Oh, that sounds like my husband!
Jack: Tippin didn't turn out to be a problem, did he?
Sloane: Sydney wasn't intimate with Tippin. She is with Hicks.
Jack: I'm not sure that's my business, and I know it isn't yours.
Jack: He only told you my name so you would realize that my threat to you was a bluff. That I would never hurt Sydney, even if you continue your investigation. He didn't expect you'd have the guts to contact me.
Will: Oh, well, I'll assume that's a compliment.
Sydney: None of this changes the fact that you were using Will!
Jack: He was already being used! It's no coincidence that out of all the reporters in the world, he was chosen.
Sydney: What are you saying?
Jack: For some reason, Khasinau is trying to expose us.
Sydney: The idea that the CIA is willing to work with Irina Derevko is insane.
Jack: Worse, it's naive. Your mother didn't just conveniently turn herself in. This is all part of the manipulation.
Sydney: Well, she's their problem now. She's not yours. And she's not mine.
(When putting on her jacket, she winces a little bit.)
Jack: You okay?
Sydney: My shoulder's healing, if that's what you mean.
Jack: It's not, actually.
Jack: I see. And is your opinion here based on what's best for Sydney, or for the agency? Because the fact is if Sydney doesn't talk to Laura, the CIA learns nothing.
Barnett: So you still think of her as Laura, even though that was her alias.
Sydney: Dad, you don't have to worry about me. I'm not that naive.
Jack: I'm sure that's something we both hope is true
Vaughn: I saw de Souza. He told me that you hired him to rig those explosives.
Jack: Irina Derevko would eagerly destroy all of our lives.
Vaughn: I'm not a big fan, either. It still doesn't justify what you did.
Jack: You do good work, Agent Vaughn. But your consistent shortcoming - you should know this - is your naive sense of morality. Evil must be eliminated by whatever means necessary.
Sydney: I've seen the footage. Mom's briefing with her KGB handler. She was sent here for one specific purpose, to steal information from you about a project you were developing for the CIA. An operation to train children to be American spies. Project Christmas. Ever since Mom came back, you were afraid she'd figure out what you did to me. You weren't trying to protect me from her, you were trying to protect your secret. So the first opportunity you had, you set her up ... in Madagascar.
Jack: Sydney, understand something -
Sydney: No, Dad, you understand something. You took away my choices in life. You programmed me to be a spy. I will never forgive you for this.
Jack: Please try to understand what I'm about to tell you, Sydney. After your mother left, I tested Project Christmas on you because I didn't want you to be a victim. I thought it was my responsibility to teach you how to think strategically, to see through people's lies, to be as strong as you could be in an environment where one mistake could cost you your life.
Sydney: Then you should've told me the truth before I ended up here.
Jack: Yes, you're right! I never intended you to lead a double life. I imagined recruiting you into the CIA after you finished college. But Sloane got to you first, and that is a mistake I will never live down.
Sydney: I'd like to believe you, but I don't trust anything you say.
Jack: I spent a decade with this woman and another twenty years analyzing how she could have deceived me for so long. Trust me when I tell you, I am protecting you.
Sydney: No, you're not. I think you loved Mom so much that when she left you, you lost your soul. You know what else I think? I think the kind of man who'd use his own daughter to frame her mother, who'd test psych experiments when she was six-years-old is the kind of man who looks at his daughter and sees his greatest mistake.
Jack: You can't honestly believe that.
Sydney: It's true, isn't it? If Mom hadn't fooled you, if you hadn't been so gullible, I never would have been born. I'm going to finish reviewing the mission now.
Jack (talking about Syd at a hearing): When I look at her, when I look at the little girl who raised herself to become one of the most extraordinary human beings and one of the finest agents I've ever had the privilege of knowing, I see only the promise of my own redemption. Turning myself in was the only way I could think of to make that clear to her, to prove that despite... my limited abilities as a father, I love her more than I could ever say.
Kane: I'm aware of your reputation as a first-class strategist, Agent Bristow. Tell me, where would you begin this investigation?
Jack: With me. Over the years Arvin's trusted me with everything I'd need to know to be the perpetrator. And if his standing within the Alliance were undermined, I'd be a candidate to inherit his seat. Motive.
Kane: Who is Steven Haladki?
Jack: He was a CIA agent loyal to Irina Derevko.
Kane: Whom you murdered. We found brain matter in the gun you fired on the day Emily was murdered. I admit, I thought DNA tests would prove that you killed her but instead they proved you killed Haladki.
Jack: We had reliable intel that Derevko was accessing information through the CIA. Her source turned out to be Haladki. He was crucial to her operation and had to be removed.
Irina: I remember the first time you introduced me to Sloane. You were both working at the CIA, he came to the house for dinner. You were true friends.
Jack: Yes. We shared a similar unsentimental patriotism... and a devotion to our wives. But Sloane changed and ... it was Rambaldi that did it. I'm not sure what it is - he never told me - but Sloane has a personal connection to Rambaldi.
Irina: I lived for years with the same obsession, to find a higher meaning in Rambaldi's work. I never understood how you managed to avoid getting caught up in it.
Jack: I had something neither of you did.
Irina: Sydney.
Jack: Your mother betrayed us. Betrayed the CIA. Her meeting with Sloane was staged to secure her escape.
Sydney: You don't know that. Sloane could've set up the meet to abduct her.
Jack: Before the operation, she swapped the Rambaldi manuscript. She left us with a fake. She and Sloane are now in possession of the original. Sydney, they planned this.
Jack: I'm not willing to risk your life based on speculative intel you acquired from a Russian spy.
Sydney: Why would she lie?
Jack: That's precisely the question!
Sydney: She turned herself in!
Jack: She's not the first!
Sydney: She's my sister; I need to tell her--
Jack: This isn't about what you *need,* Sydney--
Sydney: No, apparently it's about what *you* need.
Sydney: You manipulated Nadia.
Jack: I gave your sister closure.
Sydney: But not the truth.
Jack: Sometimes a satisfying lie, Sydney, can do more good than the *awful* truth.
Sydney: She's supposed to be dead.
Jack: So are a lot of people.
Sydney: I had an idea, but you're gonna hate it.
Jack: You want me to talk to your Aunt Katya.
Sydney: How did you know that.
Jack: First, you said I would hate it, and you're correct. Second, I arrived at the same conclusion myself.
Sydney: Did you have any idea she and Dixon ...?
Jack: No. But then, I tend to miss those kinds of details.
Sydney: What are you talking about? You're the *master* of details.
Jack: I've lived my life trusting in the veracity of details. And in doing so, I lost sight of the one thing I know to be true: your mother would never hurt you.
Sydney: You and I may disagree on a lot of things, but I never question your motives. You always have my best interest at heart, I know that.